



Wat mij betreft is Bloglines dus DE RSS reader bij uitstek, zowel voor m'n pc, notebook als de PDA.
Ik doe een zoekopdracht bij Google en wat me opeens opvalt is dat ik niet als eerste hit reclame krijg voorgeschoteld, maar een subtiel klein boekrolletje met een verwijzing naar wetenschappelijke artikelen.
Als ik doorklik kom ik bij Google Wetenschap:
Zit hier nu ook een redactie achter die op de hand metadata zit toe te voegen?
Verder klikkend zie ik dat er speciale ondersteuning is voor bibliotheken.
Het was mij ontgaan dat Google Scholar in het Nederlands beschikbaar was, maar ik heb er dus weer een bron bij (naast Davindi natuurlijk!)
Enige tijd geleden schreef ik over Hyves als ELO. Vandaag doet Indira op haar weblog verslag van haar ervaringen tot nu toe.
"Gebleken is dat Hyves zich enorm goed leent voor het online brainstormen en conceptualiseren. Verschillende teams startten uit zichzelf teamhyves (sub-groepjes) om nog efficienter met elkaar te communiceren. Daarnaast geeft het ze de mogelijkheid om feedback te ontvangen van buitenaf. Voor het brainstormen en conceptualiseren - op afstand - blijkt de berichten-module uitermate geschikt. Daarnaast blijkt het switchen van prive-gebruik naar onderwijsdoeleinden erg laagdrempelig, omdat studenten meerdere malen per dag hun profiel checken."
Wilfred Rubens gebruikt de term: PLE (persoonlijke Leer Omgeving).
Is dat nu niet precies wat Indira schetst?
"Voor mij en mijn studenten is een platform als Hyves voldoende geschikt om een ELO te vervangen. Het voordeel van het gebruik van een prive-toepassing als Hyves is dat een student niet hoeft over te schakelen van het ene platform naar het andere. Ook wordt de student meerdere malen blootgesteld aan het studiemateriaal tijdens het uitoefenen van andere activiteiten (het checken van zijn/haar profiel in prive tijd). Voor mij als docent maakt Hyves het mogelijk om nader kennis te maken met mijn studenten, door af en toe profielen te scannen. Ook geeft het mij de indruk wat de studenten beweegt en waar hun interesses liggen. Deze informatie kan van belang zijn bij het coachen van mijn studenten gedurende het hele studietraject."
Lees vooral het hele verhaal bij Indira zelf!
Zelf mocht ik meegenieten in de "practicum nieuwe media" hyve, en ben echt onder de indruk geraakt van de manier waarop gewerkt wordt! De toonzetting is heel authentiek. Het is inderdaad heerlijk simpel om van hyves te wisselen en daardoor schakel je snel tussen privé dingen en studie.
Deze week nog was ik bij de introductie op mijn werk van (alweer) een nieuwe ELO genaamd "Codename Future". Leerlingen krijgen daar de mogelijkheid om buddy's uit te kiezen en een persoonlijk profiel in te vullen. Waarom zouden ze dat in vredesnaam doen als ze dat allemaal al in Hyves hebben staan? Indira draait het dus om en zoekt haar studenten op de plek waar zij zich het liefst bevinden. Kan hiermee de ELO overboord? Ik weet het (nog) niet. Je hebt toch ook en plek nodig voor je content bijvoorbeeld. Maar dat een gemiddelde student op een doordeweekse zaterdagochtend sneller even bij Hyves kijkt om te zien of er wat nieuws is dan in N@tschool of in Blackboard lijkt me heel voor de hand liggend...
Dankzij een bericht bij frEdSCAPEs en Hansonexperience werd ik geattendeerd op de mogelijkheid om een gratis versie van Mindmanager te bekomen. Binnen een uur na het versturen van mijn verzoek kreeg ik een persoonlijke reactie met downloadlink én licentiecode van Whizpr, het bureau dat deze aktie blijkbaar voor Mindjet verzorgt. Natuurlijk ga je dan even op dié site kijken en zo ontdekte ik dat ze zich er als bedrijf niet voor schamen om gewoon 2 Blogger weblogs in te zetten ter ondersteuning van hun website. Eén voor hun persberichten en een voor de inside stories. Dat vind ik wel grappig. Zo kan je volstaan met een redelijk statische site zonder duur CMS en zet je een weblog heel slim in voor je dynamische content, gratis en voor niks!
De geweldige mogelijkheden voor webloggers binnen Mindmanager moet ik nog ontdekken. Het is mooi dat je er RSS feeds in kunt opnemen, maar bijv. mijn eigen feeds via Feedburner en van Blogger zelf accepteert hij niet. Hoe ik Mindmanager zou kunnen inzetten om mijn weblog te genereren is me ook nog echt niet duidelijk, maar ik duik er zeker verder in. Ik gebruik Mindmanager al jaren en heb er 2 weken geleden nog een hele site mee gegenereerd. De nieuwste versie had ik echter nog niet, en nu wel, dankzij Hans en Fred. Bedankt jongens! (en Mindjet zelf natuurlijk)
Geachte heer Karssenberg,Kijk, dat noem ik nog eens heldere en open communicatie! Zo maak je er iets positiefs van waar iedereen zich goed bij kan voelen.
Dank voor uw opmerkingen over de domeinnaam www.kennisnet.com. Het is inderdaad kinderachtig om zo te werk te gaan. Bij ons was niet bekend dat deze link bestond. Wij werken al tijden samen met kennisnet om educatieve content te delen. De link is in die contacten blijkbaar een keer aangemaakt. Misschien voor testdoeleinden. Een medewerker heeft die vervolgens blijkbaar op enig moment door laten linken naar onze educatieve content site Leerwereld.nu.
Wij zijn echter nooit doelbewust te werk gegaan om op dergelijke wijze te profiteren van andermans naamsbekendheid. Vandaar dat we de link direct hebben veranderd.
Met vriendelijke groeten,
Esther Hassink
Marketing & Communicatie
Natuurlijk heb ik naar aanleiding van deze postings en de uitkomst daarvan een bericht gestuurd naar de firma Dari IT in de Lier, die gebruik maakt van het domein http://www.ictopschool.nl om hun product KikkerdeKlik aan de man te brengen. Helaas heb ik nog geen reactie ontvangen. Kennelijk heeft dit bedrijf geen interesse in een prachtkans om op een goede manier in het nieuws te komen. Tot die tijd wat mij betreft dus KakkerdeKlak en een negatief bezoekadvies. Ik hoop dat ze net als Heutink uiteindelijk zullen begrijpen dat profiteren van andermans naamsbekendheid ook tegen je kan werken.
Dus Dari IT, laat zien dat je lef hebt!
Vanavond neem ik de tijd om het Vier in Balans ICT-informatiepakket van ICT op School door te nemen. Graag wil ik daar een apart bericht aan wijden, want dat is het zeker waard. Prachtig materiaal, gebundeld met een CD-rom én een audio cd om de inmiddels verschenen podcasts bijv. in je auto te kunnen beluisteren. Op de CD ook een verzameling van leuke vrij te gebruiken illustraties (uiteraard met bronvermelding).
Op zoek naar een manier om op m'n weblog te kunnen melden hoe deze uitgave te bestellen is kom ik bij het Colofon, en daar staat een aantal links:
www.ictopschool.net
www.ispwijzer.nl
www.kennisrotonde.nl
www.kennisnetictopschool.nl (die variant kende ik nog niet)
en dan als laatste: www.kennisnet.org
Gek genoeg staat het bij iedereen bekende www.kennisnet.nl er niet bij.
Ik weet dat alle werknemers van de stichting .org gebruiken voor hun e-mail adres, maar ik heb hem als url nog nooit aangeklikt. Als ik dat doe krijg ik echter niks...
Verontrust ga ik andere extensies proberen:
http://www.kennisnet.net/ werkt, http://www.kennisnet.eu/ ook (goed zo!).
http://www.kennisnet.info/ en http://www.kennisnet.biz/brengt me bij Plesk?
Maar dan probeer ik http://www.kennisnet.com/ en ik kom bij een methodesite van Heutink.
Gat, gat, gat, wat zielig en wat kinderachtig! Is dit nu slim van zo'n uitgever? Krijgt hij hier nu extra klanten mee? Komt dit zijn naam ten goede? Bij mij roept het alleen maar medelijden en weerstand op. Dus stuur ik dit bericht zo meteen maar naar: info@heutink-ict.nl.
Wat vinden jullie hier nu van? Is dit marketingtechnisch gezien nu slim of juist niet?
Zo begint een kort bericht dat John Demmers plaatst op de scholenlijst:
Kennen jullie deze al?
http://www.bbcmotiongallery.com/
Vriendelijke groet,
John Demmers
coordinator
www.webkwestie.nl <http://www.webkwestie.nl/>
www.earthquest.nl <http://www.earthquest.nl/>
Een prachtige (video) wereld gaat voor me open als ik de link volg naar de BBC Motion Gallery!
Die John doet zulke mooie dingen en deelt ze ook nog zoveel mogelijk. Kijk bijvoorbeeld eens naar z'n laatste webkwestie: Kies 7 WereldWonderen.
Daarin zie je hoe mooi je videobeelden kunt integreren in je onderwijsmateriaal!
Fijn dat er zo veel mensen zoals John zijn!
Op 9 november zal ik m'n eerste Pecha Kucha presentatie houden op de Educa Pecha Kucha bijeenkomst in de School voor de Toekomst. Omdat ik een hekel heb aan Powerpoint heb ik een Pecha Kucha frameset gebouwd in HTML. Na een druk op de startknop opent een fullscreen scherm. In de bovenbalk staat de titel en telt de totale tijd af. Is deze verstreken dan sluit de frameset na een melding. Iedere pagina is 20 seconden in beeld en wordt dan vervangen door de volgende. Layout enz. is makkelijk aan te passen via een stylesheet. Ook de beschikbare tijd kun je natuurlijk veranderen. Door zo te werken wordt je gedwongen je verhaal aan de tijd aan te passen.
Mochten er mensen zijn die het idee willen gebruiken dan zijn de bestanden hier te downloaden. Wil je eerst een demo zien, klik hier. Een van de voordelen vind ik zelf dat je heel makkelijk alles zonder enige conversie op internet kunt zetten. Het zal ongetwijfeld mooier kunnen (OPML, XML?) maar dat laat ik graag aan anderen over. Het ging me eerst om het idee.
Mijn presentatie (over live streaming video) zal ik na 9 november online zetten. Ik wil de (plaats voor) 75 deelnemers wel de primeur geven. Overigens, als het aan mij ligt zal de hele sessie live gestreamd worden, zodat ik dat in m'n verhaal kan gebruiken!
Ben benieuwd of er mensen zijn die in deze frameset een Pecha Kucha sessie willen gieten. Zo ja, dan verneem ik dat graag!
Tekst : Altin
Muziek : Altin
Opname en Techniek : Lars Putter
Geproduceerd door Altin voor PRTN Producations in opdracht van
Stichting Kennisnet Ict op School.
Eerste couplet
--------------
Leerlingen, docenten, die efficiënter willen werken
Contentontwikkelaars die het allerbeste wensen
Alle mensen die wat kennis willen tanken
Kom en check it, dit is Edurep's collectieve netwerk!
Dit is het tijdperk alles gebeurt efficiënt
maatschappij ontwikkelt snel, neem een kijk, je ziet het zelf
doelgericht en wel, is het enige wat telt
in deze samenleving, nee er is geen chat zonder internet
Verbind die database, zeker weten dat het werkt
Het gaat vanzelf, al die informatie op je scherm
Metadata is de key, opent deuren op het net
Zoek op wat je nodig hebt, het is tijd voor Edurep
Refrein
-------
Rap werkt sterk zoals Edurep netwerkt
Op het internet zonder dat iemand het merkt
Dit is het tijdperk alles gebeurt efficiënt
En natuurlijk snel, kom sluit je aan bij Edurep!
Tweede couplet
--------------
Vaak is informatie daar, vraag, hoe kom je eraan?
zoekmachines op het internet bieden geen resultaat
pure tijdsverspilling, als ik één uur bezig ben
met mijn les terwijl alles ergens op het net zwerft
ben op zoek naar die site die mij vertelt over mijn onderwerp
zonder dat ik stress merk bij mezelf
ik spit rap als geen ander hier op deze track
ooh efff relaxed, want je rockt nu met de best
Bronnen van de SLO, APS, Kennisnet
zijn nu al aangesloten op het netwerp Edurep
En we gaan verder, met z'n allen aan het werk
Sluit je aan bij Edurep, samen staan we sterk!
-refrein-
Derde couplet
-------------
Stel je voor je bent docent
op zoek naar materiaal op het internet
voor een relaxte, chille les
Plus, het kan allemaal veel makkelijker
dan je denkt. Al die drukte op je werk is al erg
Video of audio, browse op het internet
Razendsnel, je bespaart tijd en geld
De open standaard opent standaard
elke kaart voor docent en student
Welkom bij Edurep!
Bridge
------
Dus houd het simpel in plaats van ingewikkeld
Dat is wat we willen, toch? Edurep het middel
Dus houd het simpel in plaats van ingewikkeld
Dat is wat we willen, toch? Edurep het middel
-Refrein-
Op de weblog Digitaal Inlichtingenwerk van Edwin Mijnsbergen las ik een interessant bericht over het digitaal uitlenen van audio. "Even een Ipodje pompen en klaar." Dat klinkt mij natuurlijk als muziek in de oren!
Maar nu is het principe van uitlenen volgens mij toch dat je na verloop van tijd het geleende weer terugbrengt (alhoewel ik nog een aantal boeken en cd'tjes uit m'n collectie mis).
Nu kan ik uit het bericht niet opmaken hoe de bibliotheken dat denken te gaan organiseren. Netjes na 3 weken het bestand deleten? Een boete van 50 cent als je het een weekje langer laat staan? Ben benieuwd hoe zich dit gaat ontwikkelen!
"Kun je in pakweg een kwartier aangeven wat de ontwikkelingen, het belang en de mogelijkheden van web 2.0 voor het bve onderwijs zijn/zullen zijn en welke vragen er vanuit de gebruikers in de instellingen aan organisaties als het Ontwikkelcentrum en Kennisnet zijn m.b.t. mogelijke facilitering of ondersteuning."
Zo luidde de vraag die ik vorige week kreeg van Kennisnet ICT op School.
Het antwoord mocht ik vanmiddag geven in de "groene" ambiance van de Eemlandhoeve.
Het thema van de middag was: de rol van informele content in het onderwijsproces, hoe kijken de organisaties daar tegen aan en welke plannen of ideeën hebben ze m.b.t. de dienstverlening op dit gebied. Goed te zien dat daar uitdrukkelijk over nagedacht wordt en leuk om er even middenin te zitten. Naast mij gaf Han Matla vanuit het "groene" veld zijn antwoord op dezelfde vraag en we vulden elkaar (zonder vooroverleg) naadloos aan. Verder gunde Magda Bruin het gezelschap een sneaky preview van de plannen van Kennisnet voor het komende jaar (waarover morgen misschien meer) en gaf Hans Pronk zijn visie op deze materie. Dit in aanwezigheid van o.a. Wim Drost (directeur Ontwikkelcentrum) die vanuit het Ontwikkelcentrum zijn visie vertolkte (businessmodellen!) en Marianne Mulder (directeur Kennisnet-dienstverlening). Wat volgde was een boeiende en interessante discussie over hoe beide organisaties tegen de door ons geschetste ontwikkelingen aankijken en hoe ze hun "programma" hierop denken te kunnen gaan afstemmen. Een van de vragen waar we met elkaar een antwoord op moeten vinden is hoe we uit de steeds meer beschikbare informele (of user generated) content de pareltjes kunnen gaan borgen zodat we er aan de formele kant ook op termijn een goed gebruik van kunnen blijven maken. Na afloop werd door beide partijen een samenwerkingsovereenkomst getekend waar via de geëigende kanalen binnenkort ongetwijfeld meer informatie over naar buiten zal komen. (Dit is tenslotte maar een weblog)
Tenslotte werden we door de boerin rondgeleid over de Eemlandhoeve DPO: Demonstratiebedrijf PlattelandsOntwikkeling. Mocht je daar eens in de buurt komen, dan kan ik je een bezoek zeker aanbevelen: prachtig bijenvolk, mooie moestuin, stoere koeien en dat alles ecologisch verantwoord!
Writely: The Web Word Processor
"No matter how deep you go, there's always more. This movie took quite a few days to calculate." Music: "Breakaway" by Big Pig. Ik wist nog niet dat je zo makkelijk vanaf video.google.com een posting kunt maken naar je weblog. De reden dat ik bovenstaand filmpje heb gekozen is omdat het gebruik maakt van ondertiteling, dat je nu ook aan je filmpjes bij Google schijnt te kunnen toevoegen! Kijk maar op: http://video.google.com/support/bin/answer.py?answer=26577 |
Nu ik m'n mooie digitale fotolijstje heb ben ik op zoek gegaan naar een simpel en snelwerkend screen capture programma. Ik wil dat ding namelijk echt gaan gebruiken om presentaties mee te geven!
Mijn collega's waren trouwens heel enthousiast en ook blij toen ze dat ding vandaag zagen. Als ik zoiets gekocht heb betekent dat in de praktijk namelijk vaak dat hij binnen 2 weken voor veel minder te koop komt, met betere prestaties! Dus, vind je een aanbieding, ik heb er € 103 voor betaald. Voor mijn eerste USB stick betaalde ik € 58 (32 Mb, maar dat was wel een Alesi design). Maar goed, als screen capture gebruik ik vaak Grabbr, omdat deze direct naar Flickr exporteert, en daarnaast MWsnap. Toch wilde ik iets dat nóg sneller werkt. Ik ben nu uitgekomen bij Faststone screencapture en kan het iedereen aanbevelen! Hiermee kan je ook screenshots maken van scrollende web-pagina's! Je hebt altijd een klein menuutje tot je beschikking (zie plaatje) en dat vind ik heel prettig werken. "FastStone Capture is a powerful, flexible and intuitive screen-capture utility. It allows you to capture anything on the screen including windows, objects, full screen, rectangle regions, freehand-selected regions and scrolling windows/web pages. It has innovative features such as a floating Capture Panel, hotkeys, resizing, cropping, text annotation, printing, e-mailing, screen magnifier and many more."
Hier vind je trouwens nog veel meer alternatieven...
In mijn vorige bericht maakte ik melding van het gratis wiki aanbod van Wikispaces voor het basisonderwijs. Vandaag kwam er vanuit beide takken van de Stichting Kennisnet ICT op School een reactie hierop.
De eerste was van de Productmanager Portals en Portalcomponenten waarin hij stelt dat Kennisnet wel degelijk gratis wiki's aanbiedt. Echter: "Verschil is wel dat wij nog niet overtuigd zijn van het feit dat wiki's als losstaande dienst nut heeft voor het onderwijs." Twijfel is in mijn ogen niet de beste basis om iets als dienst aan te bieden. Het gaat dan ook om een experiment met hooguit 50 wiki's waarvoor je eerst een aanvraag moet doen bij Kennisnet. Starten in 30 seconden zoals het geval is bij Wikispaces is er hier niet bij. Lees de volledige reactie. Voor meer informatie verwijst Jan Bart naar http://wiki.kennisnet.nl.
De tweede reactie verscheen als nieuwsbericht op de site van ICT op School. In dat bericht wordt uitgebreid ingegaan op het aanbod van Wikispaces, maar ook daar klinkt veel terughoudendhied: "Wat als u na b.v. 1, 2 of 5 jaar weg wilt bij de aanbieder van het op het eerste gezicht zo mooie aanbod? Hoe krijgt u de gegevens die u er in al die tijd met collega's en leerlingen 'in' heeft gestopt weer uit? Kunt u die gegevens meenemen naar een andere leverancier? Of voelt u zich verplicht bij deze leverancier te blijven en genoegen te nemen met wat hij biedt en eventueel tegen de prijs die hij vraagt?"
Uiteraard geldt ditzelfde argument ook voor wiki's die je bij Kennisnet zou beginnen. Vreemd genoeg vermeldt ICT op School niet de mogelijkheid die Kennisnet biedt. Kennelijk moeten beide takken nog aan elkaars diensten en mogelijkheden wennen. Wat ik echter zo vreemd vind is dat daar waar in de onderwijswereld wiki's zich al lang bewezen hebben en door velen omarmd worden als een geweldige uitbreiding van de mogelijkheden Kennisnet vooral twijfelt en "nog niet overtuigd is". Wie moet wie overtuigen?
Lees ook wat "Computers in de klas" over dit onderwerp meldt.
Overigens wil ik zeggen dat ik het fijn vind dat (o.a.) vanuit Kennisnet via dit weblog gereageerd wordt en de dialoog wordt aangegaan met "het veld". Via m'n statistieken zag ik dat het aantal bezoeken vanuit Zoetermeer vandaag opvallend hoog was. Ben daarom benieuwd of er vanuit die hoek ook nog gereageerd wordt op mijn voorlaatste bericht over de Groepen van Kennisnet...
Vandaag 4 weken geleden kreeg ik een mailtje van Kennisnet:
"Over de vernieuwde versie van Kennisnet Groepen - die deze week live is gegaan - gaan wij een folder maken. Hierin willen we gebruikers van Groepen aan het woord laten. Ik wil u vragen of u wilt meewerken aan een kort telefonisch interview voor de folder."
Ik heb gelijk gereageerd en gezegd dat ik me niet kan voorstellen dat ze mijn mening over de Kennisnet groepen in zo'n folder zouden willen hebben. Maar ik heb beloofd dat ik via m'n netwerk (meer dan 350 ICT coördinatoren) een oproep zou plaatsen:
"Kennisnet is op zoek naar enthousiaste gebruikers die een positief verhaal kunnen
vertellen over de manier waarop zij de Kennisnet groepentool hebben ingezet in het onderwijs. Ze hebben mij benaderd met de vraag of ik voorbeelden "uit het veld" ken. Heb je ervaringen, positief of negatief, en wil je die delen, stuur me dan even een reactie!"
Ik had mijn contactpersoon bij Kennisnet de verzekering gegeven dat ik binnen 2 dagen de nodige reacties binnen zou hebben, gebaseerd op de snelheid waarmee normaal gesproken een vraag op "de lijst" beantwoord wordt. Helaas, we zijn 3 weken verder en ik heb niet één positieve reactie gehad (Wel een aantal negatieve). Vervolgens heb ik de moeite genomen om zelf eens een heleboel groepen (primair onderwijs) te bezoeken. Het positieve dat ik kan melden is dat er 215 zijn. Zoveel mensen hebben dus ooit de moeite genomen om (binnen die rubriek) een groep aan te maken. Het trieste is dat als je "binnen" gaat kijken er in bijna geen enkele groep zichtbare activiteit is. Forums zijn leeg, of er staat één bericht in. Het is eigenlijk te triest voor woorden als je je realiseert hoeveel tijd en geld Kennisnet in dit project heeft gestoken. Toen begin vorig jaar met de Groepentool gestart werd was ik er gelijk bij en ben ook lid geworden van de Toekomst Groepen groep. Ik heb veel feedback gegeven en de nodige verzoeken gedaan voor verbeteringen. Helaas zijn de meeste niet gerealiseerd. Het ergste is eigenlijk wel dat de groepen geen RSS functie kennen. Je weet dus nooit of er iets gebeurd is in de groep waar je lid van bent. Als je een via de groepen verstuurd bericht binnenkrijgt kun je daar niet op reageren, maar moet je eerst naar je groep (via Entree). Zoeken in het forumgedeelte is er niet bij en zo kan ik nog wel even doorgaan. Ook binnen Kennisnet hoor ik mensen klagen over de functionaliteit van deze tool, en toch is er een tweede versie gekomen en straks een ongetwijfeld glossy folder met lovende verhalen. Wie houdt nu wie voor de gek? Is het verantwoord voor een instantie als Kennisnet om zich hiermee te blijven bezighouden of zouden ze (nog) meer naar de "eindgebruiker" moeten luisteren? Een lastige vraag die ik zelf ook niet zo maar kan beantwoorden. Op zich juich ik het feit toe dat Kennisnet dergelijke zaken wil faciliteren, maar ze slaan de plank in dit geval zo verschrikkelijk mis!
Als je ziet wat er in bijv. Hyves mogelijk is, heeft het dan nog zin om zoiets dergelijks ernaast te willen zetten? Wie wil reageren en deze discussie hier losmaken?
Ken je de groepen (nog) niet en wil je jezelf eerst een oordeel vormen, neem dan eens de moeite om er een aantal te bekijken:
Primair onderwijs (215)
Voortgezet onderwijs (368)
Beroepsonderwijs en volwasseneneducatie (222)
Zakelijk (77)
Ontspanning (82)
Thinkquest (19)
Train de trainer (23)
PABO (1)
Zie ook: Groepen startpagina
Tussen het materiaal dat de deelnemers krijgen die meegaan op de studiereis naar Amerika zit ook een woordenlijst met veelgebruikte onderwijstermen. Mijn Engels is best redelijk (vind ik zelf) maar hoe je termen vertaalt als "lump sum financiering" of "modelinge taalvaardigheid" heb ik niet gelijk paraat, dus ben ik best blij met die lijst. Echter, geniet in een flodderig boekje of als los A4'tje doe je daar weinig mee, dus heb ik de nodige tijd doorgebracht om het netjes op een pagina te krijgen.
Woordenlijst onderwijstermen Nederlands - Engels | |
aanmelding | application, student application |
aansluiting | transition (aansluiting onderwijsarbeidsmarkt: transition from education to work; de aansluiting met het hoger onderwijs verbeteren; facilitate the transfer from secondary to higher education; een goede aansluiting met: a smooth transfer to) |
achterstand | 1. backwardness (reading backwardness, backwardness in reading) 2. delay (children with developmental delay, language defayed children) 3. disadvantage (working class children with an educational disadvantage, educationally disadvantaged children) |
achterstandsgroepen | disadvantaged groups |
achterstandskinderen | disadvantaged children |
Maar nog liever zou ik het als bestand in m'n PDA willen hebben, en dan ook nog netjes doorzoekbaar. Omdat ik vandaag toch binnen moet blijven vanwege alle pollen die m'n neus aanvallen heb ik de tijd genomen op zoek te gaan naar een geschikt programma. Dat valt echter nog niet mee. Er zijn freeware dictionaries verkrijgbaar maar het zelf aanmaken van de lexicons is een heidens karwei. Als er iemand is die daar ervaring mee heeft hoor ik het graag! De screendump rechts is van Mdict.
Nu Googlemaps zulke mooie scherpe foto's heeft leek het me makkelijk om dat te gebruiken voor het vinden van geotags. Daarom heb ik voor mezelf "even" een aparte pagina aangemaakt. Met behulp van deze pagina kun je snel de lengte en breedte van een locatie bepalen.
Sleep de kaart naar de plaats die je zoekt, zoom zoveel mogelijk in en dubbelklik precies op de plek waarvan je de gegevens wilt hebben. De gekozen plek wordt gecentreerd op de kaart en daarvan worden dan onder de kaart de coördinaten weergegeven.
Copiëren en plakken maar, bijv. als geotags bij je Flickr foto's.
Kun je hier wat mee, of weet je veel betere oplossingen, laat het me dan even weten...
Regelmatige gebruikers zullen inmiddels ontdekt hebben dat ook Google Earth nu voor heel Nederland mooie high res beelden gebruikt. Nu wordt het heel makkelijk om Google Earth te gaan gebruiken om je foto's bij Flickr van geotags te voorzien. Ga daarvoor naar Trippermap.com, download een .kmz bestand en geef dat een plekje in My Places. Bekijk de tutorial (mooie screencast) om te zien welke instellingen je in Google Earth moet veranderen en je kunt beginnen! Instructies staan ook stap voor stap op deze pagina. Let op: het .kmz bestand kwam bij mij binnen als .zip en moest ik even hernoemen. Trouwens, hier woon ik:
"Beroepshalve" volg ik een aantal weblogs die gebruikt worden binnen het onderwijs, gewoon om de ontwikkelingen te volgen. Was het een hype of krijgen ze echt een plaats in het onderwijs? Zo heb ik me ook geabonneerd op de RSS feed van het practicum nieuwe media, die na de zomer weer tot leven kwam. Wat me opviel is dat in het laatste bericht de studenten door hun docent werden opgeroepen om zich aan te melden bij Hyves, zodat ze daar o.a. de agendaplanning zouden kunnen volgen. Uit nieuwsgierigheid heb ik me ook aangemeld. Het betreft hier een besloten groep, maar nadat ik Indira had uitgelegd wat m'n bedoelingen waren werd ik toch toegelaten. Ik kreeg van haar de volgende toelichting: "Ik wil Hyves proberen omdat ik er vanuit ga dat 50% van mijn studenten al een account heeft en het me leuk lijkt om hun privé-leven en het onderwijs wat naar elkaar toe te brengen. Beetje web2.0 filosofie."
Een geweldig idee en Indira inschattend gaat dit vast lopen! Hebben we straks Blackboard, N@tschool of noem maar wat nog nodig of kunnen we het gewoon doen met wat ons door Web2.0 tools wordt aangereikt?
Vandaag was ik op uitnodiging van KPN te gast in een grote uitvouwtruck op een winkelplein in Assen. Gastheer was Remco Pijpers van de stichting Mijn Kind Online die een presentatie hield over pubers en internet, onder de titel:
"Ik publiceer dus ik besta".
De belangstelling vanuit de scholen in Noord Nederland was bedroevend slecht (niet goed gecommuniceerd KPN?) maar dat stond het enthousiasme waarmee Remco zijn verhaal bracht zeker niet in de weg. Voordeel voor ons was dat we meer tijd hadden om van gedachten te wisselen.
In plaats van bijv. de generatie Einstein heeft Remco het over de "generatie content". Hij laat zien hoeveel tieners publiceren en wat dat betekent voor opvoeders. Bij publiceren kun je dan denken aan: muziek, animaties (Habbo Hotel), bijdragen aan fora, (bewegende) beelden, profielsites en natuurlijk weblogs. Hij constateert dat kinderen zich nu meer dan ooit gaan bezighouden met activiteiten die tot nu toe waren voorbehouden aan volwassenen.
Zijn boodschap aan onderwijsgevenden/opvoeders is: "Maak beleid op basis van het uitgangspunt dat internet een openbare ruimte is, en minder op louter het concept van veilig internet". Daarbij geeft hij als leidraad een aantal vuistregels.
Mocht de KPN truck bij je in de buurt komen met Remco, dan kan ik je een bezoek zeker aanbevelen, al was het maar omdat je na afloop een keurig informatiepakket meekrijgt met daarin o.a. het boek: "Verliefd op internet", over het internetgedrag van pubers, geschreven door Justine Pardoen en Remco Pijpers.